Spectacle - documentaire par la compagnie Erinna

Espace Grésillons, centre culturel de Gennevilliers, samedi 13 avril 2013 à 20h30

30/40, rue François-Kovac
92230 Gennevilliers – Entrée : libre
Métro : ligne 13, arrêt les Agnettes (voir le plan d'accès >)

Ami, parle, n'ait pas peur de dire ton avis
Les enfants ici meurent, toi tu dors dans ton lit
Tu sais ce qui se passe, tu n'as jamais réagi
Tu es libre, tu parles de la démocratie
Essaie de penser aux enfants qui n'ont jamais ri
Ou bien au peuple qui est bloqué par le mot Si
Si le monde nous aide, on deviendra tous amis

Ami, fais quelque chose, la mort nous a choisis
Crie - trop fort - au visage de l'hypocrisie
Quand c'est le soir, retrouve ta chambre et prie
que la guerre s’arrête, que les enfants soient ravis
Réclame à tous que la violence soit finie !

Ici c'est Gaza. Elle sait que le monde a menti
Elle souffre seule, sans savoir ni pourquoi ni pour qui
Difficile d'expliquer aux enfants ce qu'ils ont appris
le sens de la liberté, la paix, la démocratie

Pardon, l'enfance, le monde n'est pas ce que tu lis
Pourtant, il n'est pas toujours aussi dur qu’à Gaza où tu vis

(…)
Amir Hassan, Gaza, 26 mars 2011.

Textes :

Thomas Sommer – Houdeville, Constantin Cavafy,  Mahmoud Darwich, Amir Hassan
Mise en scène : Anastassia Politi

Avec : Etienne Bartholomeus, Joanne Furlan, M’hamed Kaki , Anastassia Politi
Création acousmatique : Philippe Blanchard (Felipe Caramelos)
Collaboration artistique : Joanne Furlan

Débat avec le public en présence de :

Alima Boumédiene-Thiery : juriste internationale, ex-parlementaire européenne, ex-sénatrice, militante de la campagne Un bateau français pour Gaza
Nicole Bouexel : Mouvement de la Paix et campagne Un bateau français pour Gaza
Eliane Benarrosh : Droit devant et campagne Un bateau français pour Gaza
Dror Feiler (sous réserve) : membre du comité de coordination de la Flottille de la Liberté et de la campagne Un bateau suédois pour Gaza
Nicolas Kosmatopoulos : militant de la campagne Un bateau grec pour Gaza.

[...] Ne nous y trompons pas : la Flottille de la liberté ne concerne pas que la liberté des femmes et des hommes de Gaza. Elle portera le drapeau de nos libertés à toutes et à tous, d’Helsinki à Johannesburg, face à un ordre mondial qui utilise l’état d’Israël pour tester les nouveaux outils de répression, de contrôle et de remise en question du droit, utilisés hier contre le peuple palestinien, aujourd’hui contre les Roms en France et demain contre tous ceux et celles qui refusent de se résigner face à la violence, l’injustice et la loi du plus fort.

Michael Warschawski
Préface de La Flottille de Thomas Sommer - Houdeville, éditions la Découverte (2011)

Télécharger le dossier de présentation : Dossier de présentation La flotille avr 2013

Télécharger le flyer : Flyer

Rencontre avec Amir Hassan, poète Palestinien

Dans le cadre de la reprise du spectacle-documentaire : « La Flottille, de Grèce à Gaza » par la compagnie Erinna le 13 avril 2013 à 20h30 à l’Espace Grésillons à Gennevilliers, le jeune poète gazaoui, Amir Hassan, co-auteur du spectacle, et Anastassia Politi, metteur en scène et comédienne, vous convient à une lecture - conférence- débat :

Samedi 16 mars 2013 à 19h à l’Espace Jeunesse

Parvis de la Mairie, 177, avenue Gabriel-Péri, 92230, Gennevilliers (Plan >)
Tél. : 01 40 85 60 80 / 60 86

Amir Hassan, poète, 22 ans, vit à Gaza (Palestine). Venue depuis Athènes (Grèce) à Paris, je suis au service du théâtre espérant contribuer par l’art à l’avènement d’un monde meilleur. C’est grâce à un poème qui a navigué jusqu’à ma boite aux lettres, que j’ai connu Amir. C’était en 2011. Je préparais la mise en scène du spectacle : La Flottille, de Grèce à Gaza (1). Depuis, une amitié a été nouée. Amir devient co-auteur du spectacle, puis, auteur associé à la compagnie Erinna que j’anime. Ce n’était pas facile de faire venir notre ami depuis Gaza à Paris pour travailler ensemble. Mais j’aime les poètes vivants, j’ai choisi comme devoir -et comme plaisir - de dialoguer avec eux, de porter sur la scène leur parole et leur pensée, lorsqu’elles me touchent - lorsqu’elles font résonner des mythes fédérateurs, le tumulte et les merveilles de l’histoire et de nos jours, l’humanisme tant nécessaire par ces temps de barbarie et de pensée unique. Amir écrit en arabe et en français, je ne lis pas l’arabe mais son français séduit. Il l’a appris dans l’urgence, l’espace d’à peine trois ans. Son diplôme de Français Langue Etrangère obtenu, lauréat de concours d’écriture et édité en France (2), Amir écrit comme un être qui pousse un cri terrible, cadencé. Ce n’est pas le quotidien de tous les poètes la vie qu’Amir Hassan mène à Gaza, sous le blocus inhumain et sous les bombes… Je n’imagine même pas sa réalité. La violence et l’injustice faite à son peuple sont ses thèmes de prédilection. Auxquels s’ajoute son jardin secret, intime. Amir voyage, il ouvre ses ailes. Son sourire lumineux ne le quitte pas. Il ira, me semble-t-il, très loin. J’admire Amir Hassan, sa force, sa générosité, sa gentillesse, son élégance. Son sens du sacré, en dehors du religieux. Son écriture est l’écho de l’histoire de son peuple et de sa personnalité, celle d’un jeune homme innocent, à peine sorti de l’adolescence, qui, vivant au quotidien le destin tragique des Palestiniens, reste fidèle à la recherche de la vie, de la beauté, de la justice, de la paix. Je lui souhaite bonne route parmi les poètes de ce siècle.

Anastassia Politi, Paris, 14 février 2013

(1) «  La Flottille, de Grèce à Gaza » création au Théâtre des Quartiers d'Ivry en mars 2012 par la compagnie Erinna, reprise le 13 avril 2013 à 20h30 à l’Espace Grésillons, Gennevilliers

(2) « Echos de Palestine », volume 1 et 2, Editions du littéraire, Paris, 2011 et 2012.

Mythologie / Théâtre / Philosophie

Club émeraude de la Grange aux Belles
11, rue Boy Zelenski 75010 Paris, Métro Colonel Fabien

Mercredi 9 et 23 janvier, 20 et 27 février, 10 et 24 avril,15 et 29 mai, 12 et 26 juin 2013 de 15h à17h

Lectures-conférences autour de grands mythes  fondateurs et débat avec le public.

par Anastassia Politi metteur en scène et comédienne - Compagnie Erinna

Contact : 0611618731 / Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

En partenariat avec le Centre d’action sociale de Paris 10e - Entrée libre